次韵答丫山二首

明 · 黄衷 · 七言律诗

原文
小构人知小隐家,晚山晴望总蒸霞
东皇自解怜樗散,乞与闲林数落花
醇醪风韵久沦肌,未许隆中枉盛时
欲藉青春领行色,五云深处足恩私
译文 / 白话释义

小小的居所人们知道是小小的隐士之家,傍晚眺望晴山总是云霞蒸腾。司春之神自然懂得怜惜我这无用之人,给予闲林让我数点落花。醇厚的美酒韵味长久地浸透肌肤,不允许像诸葛亮那样在盛年被埋没。想要凭借青春之态引领出行的风采,在五彩祥云深处有足够的恩宠。

注释

樗树材质松散,比喻不为世用,无用之人。;味厚的美酒。;地名,诸葛亮曾隐居隆中,后出山辅佐刘备成就帝业,这里指代隐居等待时机之地。

赏析

在意境上,诗中描绘出一种闲适、宁静且略带幽情的意境。如‘小构人知小隐家,晚山晴望总蒸霞’,通过描写小隐之家与傍晚云霞蒸腾的晚山,勾勒出一幅幽居远望的画面。写作手法上,运用了借景抒情和用典。‘东皇自解怜樗散’中‘东皇’为神话中的司春之神,这里以神的怜惜表达自己的境遇,是借景抒情;‘未许隆中枉盛时’用诸葛亮隐居隆中以待明主的典故,表达自己不愿被埋没的情怀。情感表达上,既有对闲适隐居生活的安然自得,又有不甘被埋没、渴望得到赏识的壮志。主题思想围绕着诗人的隐居生活状态以及内心对自身价值的期许展开,在看似闲适的隐居表象下,藏着一颗渴望有所作为的心。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。