次韵答俞明逸先生
明 · 郑真 · 七言
俞明逸先生的家在海边，六十岁的容貌却好似壮年。夜里在月光下梦回，身佩苍玉之饰，秋风中吟诗身裹紫茸毡。书架上插满书籍，芸香缭绕，仙鹤在轩前飞翔，树影圆圆。可笑我客居淮水之畔，望着千里白云，思绪悲凄。京都光辉如同在日月之畔，学校里愉快地培育人才歌颂尧帝般的贤君之年。曾经骑着马在春天赏花，夜里剪烛吟诗。石头蕴含荆山美玉质地沉重，淮海之水高涨孕育出圆润的珍珠。想要歌唱《清平乐》，只是自己才华不如襄阳的孟浩然。大雁传信到了身边，琴和佩饰飘零已经十年。屋前的长草荒芜，雨滴洒落在广文先生般贫困的居处。很惭愧贵宾们美好诗文的汇聚，徒然等待家人团圆。什么时候能够回到山林之中，在南山悠然地赋诗。京都的朝廷宫殿在五彩祥云之畔，国家安乐，人们祝福万年。彭泽令陶渊明应该欣喜有酒可饮，杜甫何必叹息没有毡子。篆文已被赐予，铜印显得沉重，彩色的绶带不需要玉珠圆润。乡里的文化谁能成为中流砥柱，要看大手笔在燕然山刻石记功之人。东海扶桑在旭日之畔，思乡之心眷恋多年。长歌之中冯驩弹铗而老，旧时之物只留存子敬的毡子。雨让窗前昏暗，秋梦悠远，天空高远兔窟中的夜光珠圆润。独自怀念罗江岸边的孝子，在泷冈松柏之下涕泪横流。
古代的学校；系在书卷上作为标识，以便翻检的牙骨等制成的签牌。这里指书籍；一种香草，这里指书香；精美的玉佩，比喻美好的诗文等；指陶渊明，他曾任彭泽令；指杜甫，他自号少陵野老；冯驩弹铗的典故，表达怀才不遇的感慨；王子敬的毡子，多表示旧物
这首诗在文学手法上，对仗工整。如‘仙翁家住海瀛边，六十容颜似壮年’‘帝里光华日月边，黉宫乐育颂尧年’等句，句式整齐，在形式上给人以美感。在意境营造方面，通过描写各种不同的场景，如‘夜月梦回苍玉佩，秋风吟拥紫茸毡’描绘出一种清幽、闲适的夜景氛围，而‘雨暗萤窗秋梦远，天高兔窟夜光圆’则营造出一种略带孤寂、幽远的秋夜意境。情感表达丰富，既有对俞明逸先生的赞誉之情，如描述其六十岁仍容颜似壮年，又有自身客居的思乡之愁、自叹不如他人的自谦之感以及对时光流逝、旧物凋零的感慨等。主题思想涵盖了对友人的钦佩、对自身境遇的感叹、对家乡的思念以及对文化传承等的思考等多方面内容。从整体来看，诗中用词丰富典雅，多典故的运用，增添了诗歌的文化底蕴。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。