探梅方忆雪中归，转眼青青子满枝。
tàn méi fāng yì xuě zhōng guī ， zhuǎn yǎn qīng qīng zi mǎn zhī 。
筑圃漫为娱老计，襞笺又赋送春诗。
zhù pǔ màn wèi yú lǎo jì ， bì jiān yòu fù sòng chūn shī 。
乞身何日还初服，坐食终年愧圣时。
qǐ shēn hé rì hái chū fú ， zuò shí zhōng nián kuì shèng shí 。
睡起西窗澹无事，一枰闲看客争棋。
shuì qǐ xī chuāng dàn wú shì ， yī píng xián kàn kè zhēng qí 。