次韵赋蜡梅 其二
宋 · 卫宗武 · 七言绝句
原文
能向早梅前独秀,何妨秋卉后才香
祇嫌一种开何晚,直待东风为发扬
译文 / 白话释义
蜡梅能够在早梅之前独自秀丽地绽放,又何妨在秋季花卉之后才散发香气呢。只是嫌恶它这一种花开放得太晚,一直要等到东风吹来才得以盛开。
注释
只,仅仅。zhǐ;厌恶,不满意。;这里指花朵盛开、绽放。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句将蜡梅与早梅、秋卉作对比,突出蜡梅在早梅之前独秀,却在秋卉之后才香的独特之处,展现出蜡梅不同于寻常花卉的生长周期和特质。情感表达方面,诗人对蜡梅有着一种既欣赏又略带嗔怪的情感。一方面欣赏蜡梅的独特性,能在早梅前独秀;另一方面嗔怪它开得太晚,需要东风才发扬。在意境营造上,通过对蜡梅开放时间的描述,营造出一种略带等待和期许的意境。主题思想上,诗人借蜡梅表达了对事物独特性以及其生长规律的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。