次韵高吾园亭杂咏四首
明 · 黄衷 · 七言绝句
原文
青野缁尘暂隔开,春潭真爱绿如苔。
雨过林杪神鸦噪,花动离根鬼蝶来。
译文 / 白话释义
暂时与青色田野之外的黑色尘土相隔绝,春天的潭水真的喜爱绿得如同青苔一样。雨过之后树林顶端神鸦聒噪,花朵摇动时有离根的鬼蝶飞来。
注释
黑色灰尘,常喻世俗污垢。;树梢。;指庙里吃祭品的乌鸦。;指一种大的蝴蝶。鬼蝶这个意象给人一种阴森的感觉。
赏析
在意境方面,诗中描绘出一幅有点幽僻、略带诡异的春日图景。青野与缁尘的对比,写出一种想要远离尘世喧嚣的感觉,而春潭的绿如苔,给人一种幽深宁静之感。然而后面雨过之后神鸦噪、花动时鬼蝶来,打破了前面的宁静氛围,神鸦和鬼蝶的意象又为画面增添了神秘、阴森的气息。 从写作手法来看,首联运用了对比的手法,‘青野’与‘缁尘’形成鲜明对比,表现出对宁静田野的向往。颔联采用了视听结合的手法,‘雨过林杪神鸦噪’是听觉描写,‘花动离根鬼蝶来’是视觉描写,两种感官的结合让画面更加立体。 在情感表达上,可能蕴含着诗人对宁静生活的向往,同时也透露出一种不安或者对世事无常的感慨,那神鸦和鬼蝶仿佛是不祥的预兆。诗的主题思想或许是在描绘自然景象的同时,借景抒情,表达出自己复杂的心境,既有对清幽之境的喜爱,又有对潜在危险或者不安定因素的担忧。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。