次韵郭思得之归德铺留题 其二

宋 · 吕颐浩 · 七言绝句

原文
妙年题笔吐英辞,壮岁该当高度色丝
五字七言嫌浅俗,挥毫新制六言诗
译文 / 白话释义

年少的时候提笔就能写出华美的文辞,到了壮年应该具备更高的文采。觉得五言七言诗有些浅陋庸俗,于是挥笔创作新的六言诗。

注释

少年;青年时期。;犹题诗。;美妙的文辞。;壮年。;应当,表示理所当然。;这里指更高的文学水准。;‘绝’字的隐语。这里指文采,因‘绝’可拆为‘色丝’二字。;浅显通俗,这里略带贬义,指五言七言诗在诗人眼中不够高雅。;运笔,这里指写诗创作。;新作,新创作。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将妙年的‘题笔吐英辞’和壮岁‘该当高度色丝’进行时间上的对比,体现出诗人不同阶段的文学追求。同时,又将五言七言诗与六言诗进行对比,突出六言诗在诗人心中的独特性。在情感表达方面,透露出诗人对自身文学才华的自信以及对更高文学境界的追求。在意境营造上,虽没有宏大的场景描绘,但通过对不同文学创作的描述,构建出一种充满文学气息的氛围。主题思想上,主要围绕诗人对文学创作的见解以及自身创作历程展开,反映出诗人积极探索、力求创新的文学态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。