次韵和张仲通见寄三绝句
宋 · 王安石 · 七言绝句
原文
高山流水意无穷,三尺空弦膝上桐。
默默此时谁会得,坐凭江阁看飞鸿。
译文 / 白话释义
高山流水的意境无尽无穷,三尺长的琴弦架在膝上的桐木琴上。默默无言之时谁能够领会(我的心意)呢,(我只是)坐着凭靠在江边楼阁观看飞翔的大雁。
注释
旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。;这里指桐木,是制琴的上好材料。;理解,领会。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、悠远且略带寂寥的氛围。高山流水,本是伯牙子期知音难觅的典故,在这里既暗示了对知音的渴望,又描绘出一种高雅、深邃的意境。写作手法上,诗人运用了典故和借景抒情。首句提及‘高山流水’的典故,让读者迅速联想到知音难遇的情境。末句‘坐凭江阁看飞鸿’,以景结情,诗人看着飞鸿,默默无言,将内心的思绪融入到这一画面之中,含蓄而又深沉。在情感表达方面,全诗表达了一种知音难觅的孤独感和对理解自己的人的期盼。主题思想围绕着知音难寻展开,反映出诗人在精神上的一种孤独处境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。