次韵和正仲种菜种麦二首 其二
宋 · 舒岳祥 · 七言律诗
原文
稻畦已改翻泥细,麦陇初分趁势斜
觳觫倦耕眠树下,毕逋得食下天涯
嫩晴微雨调时序,腊雪春风润土砂
避地山村成保社,倚需汤餠及邻家
译文 / 白话释义
稻田已经翻新,泥土细腻,麦陇刚刚划分,顺着地势倾斜。耕牛疲倦不堪在树下休憩,乌鸦觅食后飞落天涯。微雨和初晴调节着季节的时序,腊月的雪和春天的风滋润着土地沙泥。为避灾祸居住在山村组成保社,依靠着邻家来获取汤饼。
注释
hú sù,因恐惧而发抖,这里形容牛耕地后的疲倦状态。;bì bū,鸟尾摆动貌,这里指乌鸦。;古代乡村基层组织,这里指村庄。;tāng bǐng,汤饼,一种面食。
赏析
从文学手法上看,首联和颔联运用了描写的手法,通过对稻田、麦陇、耕牛、乌鸦等田园事物的细致刻画,生动地描绘出乡村田园的景象。颈联则以景语写情语,‘嫩晴微雨’‘腊雪春风’的描写,不仅写出了自然的时序变换,还暗示了乡村生活的宁静与自然的和谐,是融情于景的表现。情感表达上,全诗透露出一种对乡村生活的安然自得之情,在对田园景象的描绘中展现出对这种宁静、质朴生活的喜爱。在意境营造方面,诗人通过细腻的笔触描绘出一幅乡村田园的生活画卷,有农田、有动物、有四季的景色,充满着浓郁的田园气息。主题思想上,表达了诗人对乡村田园生活的向往与认同,以及在这种生活中感受到的安然和惬意。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。