次韵何子应七月十八日书事二首 其二
宋 · 汪藻 · 七言绝句
原文
卧看山色懒扶舆,拟櫂扁舟学钓鱼
谁似湘流知我意,秋来三得道州书
译文 / 白话释义
躺着观看山的景色懒得扶着车子起身,打算划着小船学钓鱼。谁能像湘江流水那样知晓我的心意呢?入秋以来三次收到道州的来信。
注释
扶着车子,形容悠闲自得。;zhào,划船的一种工具,这里用作动词,划船。;地名,在今湖南境内。
赏析
在意境上,诗中描绘出一种闲适慵懒的氛围,‘卧看山色懒扶舆’勾勒出诗人卧看山景的悠然状态,懒于起身,将一种惬意且随性的状态展现出来。在写作手法方面,首句以动作描写入诗,‘卧看’‘懒扶舆’,生动地表现出诗人的神态与心境。第二句的‘拟櫂扁舟学钓鱼’则是一种对未来行为的设想,增添了一种生活情趣。从情感表达来看,诗人通过‘谁似湘流知我意’一句,表达出一种知音难觅的感慨,似乎自己内心的想法无人能懂,只有湘流仿佛能够理解。而‘秋来三得道州书’又暗示出诗人与道州方面有着特殊的联系或者期待,也许是思乡念友之情的一种体现。整首诗画面感强,情感含蓄而深沉,通过对日常生活场景和内心想法的描述,让读者感受到诗人内心复杂的情感世界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。