次韵黄仲闵主簿见访游宝云诸寺
宋 · 释道潜 · 五言
原文
吾庐附曾阿,松竹蔚行路
平生土木躯,羞为折腰具
蓼虫甘苦涩,虽死那求遇
黄香诸父贤,倾盖如有素
相将山水行,所适得佳趣
观台深且靓,缟壁悬清句
云巢倚空端,下览宜细顾
楼台霁雪初,碧瓦尘未涴
篮舆指颓景,长挹还辞去
怳如山阴集,俛仰已成故
重来竟何时,相望碧云暮
译文 / 白话释义
我的房屋依傍着层叠的山丘,松树竹子茂盛地生长在路边。我一生只有土木般质朴的身躯,羞于为了功名利禄而屈身事人。蓼虫以苦涩为甜美,即便死去也不希求逢遇(好的境遇)。黄香和他的父辈们都很贤良,初次相逢就像老朋友一样。相伴在山水间游玩,所到之处都能获得美妙的意趣。观景台幽深又雅静,白色的墙壁上悬挂着清妙的诗句。云巢高高地倚靠在天空的边际,向下俯瞰应当仔细地观看。楼台刚刚被雪洗过,碧绿的瓦片还没有被污染。乘坐竹轿指向夕阳余晖之处,久久地作揖后就告辞离去。恍惚间如同当年的山阴集会,俯仰之间就已成为过去之事。再次前来又会是什么时候呢?只能望着傍晚的碧云互相思念。
注释
大的丘陵,山陵。;茂盛,荟聚。;寄生于蓼草中的昆虫。;途中相遇,停车交谈,双方车盖往一起倾斜。常用来形容初次相逢或订交。;白色的墙壁。缟,白色。;弄脏,污染。;古代供人乘坐的交通工具,类似轿子。;恍惚。;低头和抬头,泛指一举一动。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适而又略带惆怅的氛围。诗中描绘的居所周边松竹繁茂,还有众多的山水佳景,如观台、云巢、楼台霁雪等景象,展现出一种宁静而富有诗意的环境,体现出诗人对这种清幽意境的喜爱。在写作手法上,多处运用了对比和用典。如以蓼虫甘苦涩来对比那些追名逐利之人,表达自己坚守质朴的品格。用黄香贤能的典故,以其家族的贤良来衬托友人的美好品质。情感表达丰富多样,既有对自身不愿折腰事权贵的坚守,又有与友人同游的快乐,还有对时光易逝、后会难期的惆怅。主题思想围绕着诗人的生活态度、与友人的交游以及对时光人事的感慨展开,表达了诗人高洁的志趣、对友情的珍视以及对世事无常的喟叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。