次韵李端叔题孔方平书斋壁 其四
宋 · 释道潜 · 七言绝句
原文
舍南舍北尽云山,此处躬耕有底难
社饮鸡豚好邻里,一杯相属百忧宽
译文 / 白话释义
房舍的南北都是连绵的云山,在这里亲自耕种又有什么困难的呢?大家一起举行社日饮酒活动,有鸡有猪,邻里关系和睦,一杯酒相互劝饮,各种忧愁都得以宽解。
注释
小猪,也泛指猪。;zhǔ,劝酒。;亲自耕种,是古代一种重要的农业生产方式,如诸葛亮《出师表》中‘臣本布衣,躬耕于南阳’。;古时社日时的宴饮。社日是古代祭祀土神的日子,一般分春社和秋社。
赏析
从文学手法上看,此诗采用白描的手法,前两句描绘出舍南舍北都是云山的居住环境,简单勾勒出一种田园氛围。后两句描写社饮的场景,鸡豚、邻里、杯酒等元素组合,生动而具体。在情感表达方面,诗人传达出一种对田园生活的满足感,面对田园的耕种生活觉得没有什么难处,并且通过社饮时邻里间的和谐相处,一杯酒就宽解了百忧,表现出诗人对这种简单、质朴生活的热爱以及从这种生活中获得的心灵慰藉。在意境营造上,诗中的云山、躬耕、社饮等构建出一幅田园生活的画卷,给人一种宁静、和谐、惬意的意境。主题思想围绕田园生活展开,展现田园生活中的耕种、邻里交往等场景,体现出诗人对田园生活的向往和对这种生活积极意义的肯定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。