次韵鲁斋登高山见寄
元 · 赵汸 · 七言绝句
原文
山上元来更有山,梯云拾级不辞艰。
五车合着烟霞外,三尺潺流水石间。
译文 / 白话释义
山上原本还有更高的山,攀登云雾缭绕的阶梯、一级一级拾级而上也不推辞艰难。五车的学问汇聚在烟霞之外,三尺的流水在山石之间潺潺流淌。
注释
原来、本来。常用于诗文开头,表示追溯事物的本源或最初的状态。;攀登云雾,形容登山的艰难,仿佛在云雾中搭建梯子攀登。此词常出现在描写高山峻岭的诗文里。;形容学识渊博,出自《庄子·天下》中‘惠施多方,其书五车’。这里表示学问丰富。;形容水流缓慢、潺潺作响的样子。常用于描绘山间流水的声音和形态。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了夸张的手法,如‘山上元来更有山’,突出了山的连绵不绝和高耸入云。写作手法上,通过‘梯云拾级’生动地描绘了登山的艰难过程,给人以身临其境之感。情感表达方面,展现了诗人不畏艰难、积极向上的精神,以及对知识和自然的追求。意境营造上,‘烟霞外’营造出一种神秘、悠远的氛围,‘流水石间’则增添了一份宁静与灵动。主题思想上,表达了对自然美景的赞美和对知识的渴望,同时也体现了诗人坚韧不拔的意志。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。