次韵梅花十绝句 其一
宋 · 刘才邵 · 七言绝句
原文
溪水溶溶影动摇,盈盈仙子近星桥
个中著句须清绝,莫道经春雪未消
译文 / 白话释义
溪水缓缓流动,倒映在水中的梅花影影绰绰摇曳晃动,如同盈盈的仙子临近星桥。在这样的情境中写下的诗句必须清妙绝伦,不要说经过春天了积雪还没有消融。
注释
水流缓慢的样子;形容仪态美好;其中;形容美妙至极。绝,极、到极点
赏析
在文学手法上,首句‘溪水溶溶影动摇’运用了动静结合的手法,‘溶溶’描绘出溪水缓缓流淌的静态美,‘影动摇’则写出梅花的影子在溪水中晃动的动态美。次句‘盈盈仙子近星桥’采用了比喻的手法,将梅花比作盈盈仙子,赋予梅花灵动的美感,星桥的引入又增添了一种神秘、空灵的氛围。从情感表达来看,诗人对梅花充满喜爱与赞美之情,从对梅花的细致描绘和称其为‘盈盈仙子’可感受到。在意境营造方面,诗人通过溪水、梅花影、仙子、星桥等意象,营造出一种清幽、空灵、美妙的意境。主题思想上,通过描绘梅花,表达出对梅花高洁、美妙形象的喜爱,同时也传达出诗人在创作上对一种清绝境界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。