次韵少游学士送龚深之往金陵见王荆公 其四

宋 · 释道潜 · 七言绝句

原文
白下长干春雾披,家家桃李粲朝晖
悬知一见毗耶老,心地如灰不更飞
译文 / 白话释义

金陵长干一带春天晨雾弥漫,每家的桃李都在朝阳下灿烂盛开。料想一旦见到维摩诘那样的智者(王安石),内心就如同死灰不再飞扬(平静下来)。

注释

古地名,在今江苏南京。;在今江苏南京,是著名的古里巷名。;料想,预知。;毗耶是古印度城名,维摩诘居士曾住在此城,这里代指王安石,将王安石比作维摩诘那样的智者。;佛教语,指心。即思想、意念等。;像死灰一样,形容心境的平静。

赏析

从意境上看,前两句描绘出金陵春天生机勃勃的景象,晨雾笼罩下桃李盛开,朝晖映照,充满活力与美感,营造出一种明丽而富有生机的氛围。在写作手法方面,首联采用白描手法,简单几笔勾勒出金陵春景,画面感强。情感表达上,后两句通过对见到王安石后的心境描写,暗示出龚深之对王安石的敬重以及内心受到的触动,表达出一种崇敬与向往之情。主题思想上,既展现了金陵的春日胜景,也体现了人物之间的情感联系以及对王安石的尊崇。整首诗画面与情感相融合,简洁而富有韵味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。