次韵莘老赠显之
宋 · 释道潜 · 七言律诗
原文
盘盘秀岭遶曾簷,方丈门开挹翠岚
风激松梢声间发,月留泉底影相涵
天机清晓猊台震,险句穷宵虎穴探
白傅异时修故事,杖藜应许到云庵
译文 / 白话释义
曲折盘旋的秀丽山岭环绕着高耸的屋檐,方丈之室的门打开可迎接翠绿的山林雾气。风激荡着松树枝梢发出间断的声响,月光洒在泉底与泉影相互映衬包容。清晨时分妙思天成如同猊台震动,彻夜探寻险绝的诗句好似深入虎穴。将来有一天效仿白居易旧事的话,拄着藜杖应该可以到达这云雾缭绕的庵堂。
注释
同‘绕’,环绕。拼音:rào;同‘檐’,屋檐。拼音:yán;牵引,迎接。拼音:yì;狻猊,传说中的一种猛兽。这里的‘猊台’可能是一种指代,形容灵感如猛兽震动般到来。拼音:ní;一种植物,这里指藜杖。拼音:lí
赏析
在意境上,此诗描绘出一幅静谧且富有生机的山林景象。诗中的山岭‘盘盘’、松梢被风‘激’动、泉底月影相‘涵’等描写,营造出一种清幽、深邃的意境。从写作手法来看,首联和颔联主要运用了描写的手法,细致地勾勒出所居之处的周边景色,如秀岭绕簷、开门见翠岚、松风泉月等画面,视觉与听觉相结合,使读者有身临其境之感。颈联运用比喻,将清晨的灵机妙想比作猊台震动,把探寻险句比作探虎穴,生动地表现出创作时的灵感状态和探索精神。在情感表达方面,诗人对自己所居的环境充满喜爱之情,同时也透露出对诗歌创作的热爱以及对高雅生活情趣的追求。主题思想上,通过描写居住环境和创作状态,展现出一种闲适自在又富有诗意的生活状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。