次韵石湖居士晴窗遣兴
宋 · 陈造 · 七言律诗
阊门处车马声如同晴天里的雷声隐隐传来,我也迎着风快意地吟诗。平展的碧空与天空相连,烟雾弥漫,残败的红花映照在曲折萦回的水中。园翁居住的门巷开始飘起飞絮,游子的杯盘中想要进献梅花。傍晚时分小家还在招待客人,随即滤出春瓮中的新酒。
苏州古城之西门,出处众多,如古诗文中常见的‘阊门风暖落花干,飞遍江城雪不寒。’;mí lì,形容烟雾弥漫的样子。;指枯萎的花朵。;招待客人。馔,安排食物等招待。;xuán chōu,不久就滤酒。旋,不久、很快;篘,滤酒。;pēi,没过滤的酒。如‘绿蚁新醅酒,红泥小火炉。’
从文学手法上看,首联通过‘阊门车马隐晴雷’的描写,运用了听觉描写,将车马声比作晴雷,生动地写出了阊门处的热闹景象,‘我亦临风咏快哉’直接表达自己的快意之情,直抒胸臆。颔联‘平碧际空烟羃历,蔫红照影水萦回’采用了视觉描写,描绘出一幅天空平碧、烟雾笼罩、红花残败与水相映衬的画面,对仗工整,‘平碧’对‘蔫红’,‘际空’对‘照影’,‘烟羃历’对‘水萦回’,从不同角度写景,使画面富有层次感。颈联‘园翁门巷初沾絮,游子杯盘欲荐梅’由景及人,把园翁门巷的飘絮和游子杯盘荐梅的场景相联系,动静结合,既写出了环境的闲适,又体现了游子的情思。尾联‘落晚小家还馔客,旋篘春瓮取新醅’描绘出傍晚时分小家招待客人取新酒的温馨画面,以小见大,从这一家庭场景展现出生活的意趣。在情感表达方面,既有诗人对眼前景色的喜爱之情,也有身处这种闲适环境中的快意,还有对生活场景的一种欣然之感。在意境营造上,通过描写热闹的阊门、美丽的自然景色以及充满生活气息的人物活动,营造出一种闲适、欢快而又富有生活韵味的意境。主题思想上主要是描绘生活中的各种场景,表达对生活的热爱和自身的愉悦之情。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。