次韵送缓斋大贺四首

明 · 黄衷 · 五言绝句

原文
桂岭看南尽,蒲帆向北开。
重兹临别意,不忍更登台。
译文 / 白话释义

在桂岭看南方的尽头,蒲草编织的船帆向北扬起。更加重视这临别的情意,不忍心再次登上高台。

注释

山岭名,这里是点明地点。;用蒲草编织的船帆,是古代常见的船帆材料,这里用于描写出行的工具,暗示离别的开始。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出桂岭、蒲帆等景象,不事雕琢却画面感十足。在情感表达方面,前两句点明行程方向,南尽北开的描写中暗示着离别的开始,后两句直抒胸臆,着重强调临别意,‘不忍更登台’将离别时的不舍之情推向高潮,情感真挚深沉。在意境营造上,桂岭的景象奠定了一种开阔又略带惆怅的氛围,蒲帆扬起则增添了离别的动感与漂泊感。主题思想围绕离别展开,通过对行程和自身情感的描写,深刻地表现出送别时的不舍与感伤。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。