次韵孙翊尉 其二
宋 · 李石 · 七言绝句
原文
刍狗分明迹已陈,凿开七窍是天真
低枝斥鷃从渠笑,深水蛟龙得自神
译文 / 白话释义
祭祀用的刍狗已经分明是陈旧的遗迹,凿开七窍才有了天然的纯真。安于低枝的斥鷃就任它去讥笑吧,深水之中的蛟龙自是神灵般的存在。
注释
古代祭祀时用草扎成的狗,祭祀后就被丢弃,比喻轻贱无用的东西。;一种小鸟,喻指见识短浅的人。斥, chì;鷃,yàn。;第三人称代词,他。
赏析
从文学手法来看,诗中运用了对比的手法,将'刍狗'与'蛟龙'、'斥鷃'与'蛟龙'进行对比。刍狗是陈旧的、被用过即弃的事物,而蛟龙象征着非凡的、神圣的存在;斥鷃处于低枝,目光短浅,而蛟龙深居深水,拥有神性。通过这种对比,增强了诗歌的表现力。在情感表达上,诗人借蛟龙表达了一种自信和超脱的情感,不在乎像斥鷃这类目光短浅者的嘲笑,有一种对自身独特价值的坚守。在意境营造方面,诗中构建了一种高低、凡圣分明的意境空间,既有低枝斥鷃所处的平凡浅陋的小世界,也有深水蛟龙所在的神秘而超凡的世界。主题思想上,体现出对自身价值的坚信,不为外界的轻视所动摇,有着一种孤高的精神境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。