次韵唐彦英留题学舍
宋 · 李若水 · 五言绝句
原文
篆壁蜗涎细,织檐蛛网圆。
小轩幽梦破,竹露湿茶烟。
译文 / 白话释义
墙壁上篆文般的蜗涎纤细,屋檐下织就的蛛网圆整。小屋中清幽的梦被惊醒,竹林的露水沾湿了烹茶的烟雾。
注释
篆文,这里形容蜗涎痕迹像篆文一样。zhuàn;口水。xián;这里是编织、结织的意思。;幽深的梦境。;烹茶时产生的烟雾。
赏析
从文学手法上看,首联运用了细节描写,‘篆壁蜗涎细,织檐蛛网圆’通过对蜗涎和蛛网的细致刻画,展现出学舍环境的静谧与清幽,‘篆壁’将蜗涎的痕迹比作篆文,形象且富有诗意。颔联‘小轩幽梦破,竹露湿茶烟’则动静结合,‘幽梦破’是动,‘竹露湿茶烟’为静,以动衬静,更加突出了学舍的宁静氛围。在情感表达方面,全诗营造出一种闲适、恬淡的情绪,诗人对学舍的这种清幽环境感到惬意。在意境营造上,构建出了一个充满诗意的学舍小景,有篆壁、蜗涎、蛛网、小轩、竹露、茶烟等元素,充满了生活气息又不失高雅。主题思想上,主要表达了诗人对学舍清幽环境的喜爱和对宁静闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。