次韵韦深道独乐堂十绝
宋 · 周紫芝 · 五言绝句
原文
曩喜韦苏州,有句尽平淡。
只今把君诗,去眼不可暂。
译文 / 白话释义
过去喜爱韦应物(韦苏州),他的诗句都很平淡质朴。如今读您(韦深道)的诗,眼睛片刻都离不开。
注释
以往,从前,nǎng;即唐代诗人韦应物,因其曾任苏州刺史,故称韦苏州。;拿,持,这里可理解为阅读。;移开视线。;短暂,片刻。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,将过去喜爱的韦应物的诗与现在读到的韦深道的诗作比较。前两句先提及韦应物的诗平淡的特点,这是一种铺垫,后两句突然一转,强调韦深道的诗让人难以移开视线,这种对比突出了韦深道诗作的独特魅力。在情感表达上,作者直白地表达了对韦深道诗作的喜爱之情,这种喜爱之情非常强烈,从‘去眼不可暂’可以深刻体会到。在意境营造上,简洁而直接,通过简单的叙述构建出一种对韦深道诗作喜爱到入迷的氛围。主题思想上主要是对韦深道诗作的高度赞赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。