次韵韦深道独乐堂十绝

宋 · 周紫芝 · 五言绝句

原文
鬻钱走京师,我笑员半千。
玉阶求自试,北牖输高眠。
译文 / 白话释义

带着钱财前往京城谋求发展,我却笑话员半千。他在玉阶前请求得到任用,哪比得上在北窗下高卧闲适自在。

注释

卖,yù;窗户,yǒu

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将员半千到京师求仕的行为和在北牖高眠的自在状态进行对比。在情感表达方面,诗人通过‘笑’字,表达出对员半千求仕行为的一种略带嘲讽的态度,反映出诗人自身可能对功名利禄较为淡薄的心态。在意境营造上,‘玉阶求自试’描绘出一种积极入世、追求仕途的忙碌景象,而‘北牖输高眠’则勾勒出一种安闲自在、远离尘世纷扰的意境。主题思想上,体现了诗人对不同生活态度的思考,倾向于一种超脱世俗功利的闲适生活。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。