次韵魏知元 其二
宋 · 陈造 · 七言律诗
原文
青楼琴客信超俗,俗外客子幸临辱
定知略眼岁寒枝,肯负平生白头曲
雌凰雄凤副所求,和鸣之乐方未休
暗香疎影春借力,更看青子骈枝头
译文 / 白话释义
青楼中的琴师确实超凡脱俗,我这个俗世之外的过客有幸承蒙光临。料想一定能赏识历经寒冬的梅枝,怎会辜负一生所喜爱的高雅之曲。如同雌凰雄凤正合心中所求,和谐共鸣的快乐正绵绵无尽。梅花的暗香疏影借着春天的力量,再看那青青的梅子并排在枝头。
注释
光临,是一种谦辞,表示别人到自己这里来。;同‘疏影’,稀疏的影子,常用来形容梅花的姿态。疏,shū。;并列,骈列。骈,pián。
赏析
从文学手法上看,诗中运用了比兴手法。以‘雌凰雄凤’比喻琴客与客子之间心灵相契、志趣相投的关系,生动形象地表达出二人相遇相知的美好。‘暗香疏影’的引用,既巧妙地描绘出梅花的神韵,也增添了诗的文化底蕴。在情感表达方面,诗人通过‘肯负平生白头曲’等句表达出对高雅艺术、知音相遇的珍视。在意境营造上,诗中既有‘岁寒枝’的高洁冷峻,又有‘暗香疏影’的清幽雅致,还描绘出青子骈枝头的生机景象,多层次的画面相互交融。主题思想上,主要围绕着知音相得、高雅情趣以及对美好事物的欣赏展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。