次韵闻复湖上秋日六言 其四

宋 · 释道潜 · 绝句

原文
西湖发挥有素,最盛唯夸乐天
遗爱到今不朽,长隄一道如弦
译文 / 白话释义

西湖一直以来就很有韵味,最为人们盛赞的是白居易。他遗留下来的惠爱到现在都没有磨灭,长长的湖堤像弓弦一样笔直。

注释

把内在的性质或能力表现出来,这里指西湖呈现出的韵味。;向来,一向。;遗留仁爱于后世。出自《国语·晋语二》‘死必遗爱,死民之思,不亦可乎?’这里指白居易在西湖留下的功绩和恩泽。;同‘堤’,dī,用土石等材料修筑的挡水的高岸。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,诗中提到的乐天即唐代诗人白居易,他在杭州为官时治理西湖,筑堤等事迹被人们所铭记,此诗通过对他的提及,丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面,诗人对白居易充满了崇敬之情,从‘遗爱到今不朽’这句可以深刻体会到诗人对白居易造福西湖,遗留恩泽的钦佩与赞美。在意境营造上,描绘出西湖有长久的韵味以及长堤如弦的景象,简单几笔勾勒出西湖的风貌。主题思想上,借对西湖和白居易的叙述,表达对前人功绩的缅怀与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。