次韵悟师见寄 其二
宋 · 沈辽 · 七言绝句
原文
不将大辩拟天亲,终愧西来面壁人
无是无非从此去,不同多刼一微尘
译文 / 白话释义
不打算以雄辩之才自比天亲菩萨,终究惭愧于西来面壁的达摩祖师。从此远离是是非非,和那历经多劫的一微尘也不相同。
注释
即世亲菩萨,古印度佛教哲学家,为无著菩萨之弟。;指达摩祖师,达摩祖师曾在嵩山少林寺面壁九年。;同‘劫’,佛教语,指极久远的时节,拼音:jié;佛教语,极细的物质,常用来比喻极小的事物。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘天亲’‘面壁人’都是佛教典故,使诗歌在简短的语句中蕴含了深厚的宗教文化内涵。在情感表达方面,诗人表达出一种谦逊和对佛法修行的敬畏之情,像‘不将’‘终愧’等词体现出诗人在面对高僧大德时的自谦态度。在意境营造上,诗中营造出一种超凡脱俗的意境,‘无是无非’体现出一种远离尘世纷扰的宁静与超脱。主题思想围绕着宗教感悟和对自我修行的思考展开,表达了诗人想要摆脱尘世是非,追求更高精神境界的愿望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。