次韵谢陈守伯固
宋 · 陈造 · 七言律诗
原文
投老登龙借齿牙,可能病骥待挥挝。
清篇久矣窥修月,谹论琅然听粲花。
小却御屏书姓字,行当宣室拜亨嘉。
恩章衮衮从天下,浓墨疏行砌乱鸦。
译文 / 白话释义
到老来凭借他人的援引(得以显达),就像病马也许还等待鞭策。您高雅的诗篇我早就拜读过,如同观赏月宫中的修缮,您高妙的言论如同听到美妙的言辞。不久将会在皇帝的御屏上书写您的姓名,即将在宣室被皇帝召见重用。皇帝的恩诏纷纷从天而降,那上面的浓墨和疏行如同乱鸦堆砌。
注释
到老、临老。;比喻得到有名望者的接待和援引而提高身价。;hóng lùn,博大精深的言论。;形容言语之美。;稍稍后退,这里表示不久。;美好、顺利。;皇帝的恩诏。;连续不断的样子。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻,将自己的境遇比作病骥等待鞭策,形象地表达出一种对机遇的期待。颔联中‘清篇久矣窥修月’使用典故,‘修月’的典故增添了诗篇的神秘色彩和高雅气质,‘谹论琅然听粲花’通过对人物言论美妙的描写,从侧面烘托出陈守伯固的才华横溢。颈联通过想象对方即将在朝堂上得到重用,显示出对陈守伯固的美好祝愿。尾联以‘浓墨疎行砌乱鸦’来形容恩诏,是一种奇特的比喻,把抽象的恩诏内容用形象的乱鸦堆砌来表现,富有想象力。在情感表达上,诗人对陈守伯固既有欣赏和赞美之情,也表达出对他未来仕途的美好期许。在意境营造上,全诗有对人物才华的描绘所营造出的高雅意境,也有对朝堂之事想象所带来的庄重之感。主题思想上主要是表达对陈守伯固的欣赏、祝愿以及对其仕途前景的乐观态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。