次韵薛子明赋雪渊寒瀑
宋 · 许及之 · 五言
原文
南山阻且秀,三峰屹而挺
笙跨夜鹤声,松纳古潭影
珍潜滃无眹,樵涉深及胫
星娥閟灵踪,月卿探幽屏
同气想飞霞,相过谈倒景
傥遇莲叶舟,定自太华井
译文 / 白话释义
南山险阻又秀丽,三座山峰高耸挺立。笙乐声跨越夜间飞翔的鹤鸣,松树容纳古潭的倒影。珍贵的事物潜藏隐匿没有迹象,打柴的人涉入深至小腿。星娥关闭了神灵的踪迹,月卿探寻幽深的屏障。意气相投的人想要飞于云霞之上,互相往来谈论天上的倒影。倘若遇到莲叶舟,一定是来自太华井。
注释
wěng,形容云起。;zhèn,征兆、迹象。;bì,关闭。;tǎng,倘若、如果。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了多种描写手法。如“南山阻且秀,三峰屹而挺”,通过直接描写南山的险阻与秀丽、山峰的高耸挺立,勾勒出一幅壮观的山水画卷,奠定了全诗宏大的基调。‘笙跨夜鹤声,松纳古潭影’运用了拟人的手法,‘跨’‘纳’二字将笙、松拟人化,生动地描绘出一种灵动的意境。在情感表达方面,诗中透露出一种对自然山水的向往与崇敬之情,以及对神秘事物的好奇与探索欲。如‘星娥閟灵踪,月卿探幽屏’,描绘出神秘的星娥、月卿,体现出诗人对这种神秘意境的向往。在意境营造上,通过描写山水、星娥、月卿等元素,营造出一种空灵、神秘而又壮阔的意境。主题思想上,诗人围绕雪渊寒瀑周边的自然景象与神秘事物展开,表达了对自然的热爱以及对神秘未知的探索精神。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。