次韵彦瞻樊良道中

宋 · 释道潜 · 七言律诗

原文
几日官河冻不流,朝来微暖始通舟
江梅破蕊香犹浅,汀草埋沙绿未浮
修网横川鱼乍集,晴云开野雪初收
探珠既已从骊颔,何用区区入海搜
译文 / 白话释义

官河已经冻结多日不再流淌,早晨略微暖和才开始通航。江畔的梅花刚刚绽开花蕊香气还很淡,汀洲上的草被沙掩埋绿色还未显现。纵横河川的渔网刚刚修补好鱼儿开始聚集,晴日下田野上空的云散开积雪刚刚消融。既然已经能从骊龙颔下探取宝珠,又何必辛辛苦苦到大海里搜寻呢。

注释

花蕊,即花朵中心细须的部分。;tīng,水边平地,小洲。;刚刚,起初。;lí hàn,骊龙的下巴。传说骊龙颔下有宝珠,这里用骊颔探珠的典故。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘几日官河冻不流,朝来微暖始通舟’直接描写官河的冻结与解冻的状态,简洁而生动地勾勒出画面。在写景方面,颔联和颈联分别从植物、动物和自然现象等多个角度进行描写,‘江梅破蕊香犹浅,汀草埋沙绿未浮。修网横川鱼乍集,晴云开野雪初收’,有梅花、汀草、游鱼、晴云、残雪等多种意象,层次丰富,营造出一种清新自然又充满生机的意境。从情感表达上,诗人通过描写这些景色,流露出一种对自然的细微观察后的欣喜之情。而尾联‘探珠既已从骊颔,何用区区入海搜’则是用典,以骊颔探珠比喻已经得到珍贵的东西,不必再去费力寻求更多,表达出一种知足常乐、豁达的情怀,同时也可能暗示着诗人在仕途或者人生追求上的一种感悟。主题思想上,全诗既有对自然景象的描绘,也有借景抒情,表达自己的人生态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。