处乐非纵情,处静非避喧。
chù lè fēi zòng qíng , chù jìng fēi bì xuān 。
豪夸与枯槁,彼各据一偏。
háo kuā yǔ kū gǎo , bǐ gè jù yī piān 。
悠然独乐处,在我不在山。
yōu rán dú lè chù , zài wǒ bù zài shān 。
羲皇迹已远,三酌呼可还。
xī huáng jì yǐ yuǎn , sān zhuó hū kě hái 。
一樽每独睡,不待宾客言。
yī zūn měi dú shuì , bù dài bīn kè yán 。