次韵袁宪打冰移舟三首

宋 · 陈造 · 七言绝句

原文
东行定见野桥梅,望望花随驿使来。
曾约南枝春信否,急烦好句与催开。
译文 / 白话释义

向东前行一定能看到野外桥边的梅花,望着那方向,仿佛花朵随着驿使而来。曾经是否与梅花约定了春天到来的信息呢?急切地希望有美妙的诗句来催促它开放。

注释

旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。;古代驿站传送朝廷文书者,也常被用来借指梅花,陆凯《赠范晔诗》有‘折梅逢驿使,寄与陇头人’。;朝南的树枝,因向阳,多被用来借指梅花。;春天的信息,这里指梅花开放预示春天到来的消息。

赏析

在文学手法上,此诗运用了联想的手法,由东行的路线联想到野桥边的梅花,又联想到梅花与驿使的关联,这种联想使诗歌内容丰富且富有诗意。从情感表达来看,诗人对梅花充满了期待与喜爱之情,急切地想要看到梅花开放,这种情感真挚而热切。在意境营造方面,诗中构建了一幅东行寻梅的画面,野桥、驿使、梅花等元素组合在一起,营造出一种清幽而又充满希望的意境。主题思想围绕着对梅花的期待展开,梅花在诗中不仅仅是一种自然景物,更象征着春天的希望和美好的事物,诗人通过对梅花的期待,表达了对美好事物的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。