次韵张汉卿梦庵十八咏 玉沼
宋 · 史浩 · 五言绝句
原文
一泓湛无滓,遶砌如天成
须眉彻底见,风浪何曾生
译文 / 白话释义
一片池塘清澈没有杂质,环绕着台阶就像天然形成的一样。人的须眉都能清晰地映照出来,风浪从来不曾兴起。
注释
hóng,水深而广,这里指池塘。;zhàn,清澈。;zǐ,渣子,沉淀物。;rào,同‘绕’,环绕。
赏析
从文学手法上看,首句‘一泓湛无滓’直接描写玉沼的清澈,‘一泓’点明其面积不大却有水波荡漾之感,‘湛无滓’直接刻画其纯净无杂质的状态,是白描手法的运用。‘遶砌如天成’则从玉沼与周围台阶的关系入手,描绘出一种自然和谐的美感,侧面烘托出玉沼的美妙如同天然。‘须眉彻底见’进一步从视觉角度强调玉沼的清澈程度,以人的须眉都能清晰映照来突出水的清澈见底,是细节描写。情感表达上,通过对玉沼宁静、清澈的描写,能感受到诗人对这种清幽、静谧景象的喜爱与欣赏之情。在意境营造方面,诗中描绘出一个清澈、平静、宛如天成的玉沼,没有风浪的打扰,营造出一种清幽、宁静、和谐的意境。主题思想围绕着对玉沼这一景观的赞美,展现其清幽纯净的特质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。