次韵张守惠山

富有诗才的人内心如水般澄澈，坐着有熊饰的车子再次到边疆守护。教令之下父老欢乐起舞，姓名在少数民族中流传。有客人到来就牵响铃索，写成诗后抬头望着屋椽（思考）。（胸怀）仿佛能平吞云梦大泽，姑且饮一杯吴隐之那样的清廉之泉。

古代车箱两旁反出如耳的部分，用以遮蔽尘泥。这里代指车子。音fān；指少数民族。；系铃的绳索。；抬头看屋上的椽子。表示苦思冥想。；古泽薮名。在今湖北南部、湖南北部一带。；这里应指吴隐之，他为官清廉，饮贪泉而不变其廉洁品性。

从文学手法上看，首联‘诗伯心如水，熊轓再护边’采用了比喻的手法，将诗伯的心比作水，生动地写出其内心的澄澈，同时‘熊轓’点明身份地位，直接切入描写对象。颔联‘教条父老舞，姓字裔夷传’，通过描写父老因他的教令而起舞，其姓名在少数民族中流传，从侧面表现出人物的能力和影响力。颈联‘客到牵铃索，诗成仰屋椽’则是细节描写，‘牵铃索’‘仰屋椽’这两个动作生动地描绘出诗伯的日常生活状态，富有生活气息。在情感表达方面，既有对诗伯的赞美之情，也有对其生活状态的一种呈现。在意境营造上，既有边疆的宏阔之感，如‘平吞云梦泽’带来的那种宏大的气象，又有闲适生活的描绘，如‘客到牵铃索’的场景。主题思想上主要是对诗伯的描述与赞美，展现其不同方面的特质。