次韵赵帅五首

宋 · 陈造 · 七言绝句

原文
南游可待再书催,芍药酴醾陆续开。
看自花开到花落,红蕖时候却归来。
译文 / 白话释义

可以等待再次来信催促南游之事,芍药和酴醾陆续开放。看着它们从花开到花落,到荷花盛开的时候就归来。

注释

一种植物,tú mí,也写作荼蘼。;红荷花,qú

赏析

从文学手法来看,这首诗主要运用了白描的手法,简洁而直白地叙述了事件与景象。如‘芍药酴醾陆续开。看自花开到花落’,不加修饰地描写花开花落的自然景象。在情感表达上,诗人通过对花开花落的关注以及对归期的提及,流露出一种闲适又略带期待的情绪。在意境营造方面,诗中描绘出一幅花开有序、时光流转的画面,芍药、酴醾的开放到红蕖盛开的期待,营造出一种宁静而富有生机的氛围。主题思想围绕着等待与归期,以花为时间的参照,展现诗人对南游之事和归期的一种从容态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。