次韵仲平十八日观潮

吴地的健儿轻视生命如同细线（般脆弱），光着脚翻转身体踏在如白练的江面上。南方人看惯了（潮水）心里不会惊慌，北方的客人平生很少见到。海上涌来的潮水比雪还要壮观，蔡中郎写成的诗如同锦绣刚刚绚烂展开。诗的句法哪里只是能比得上澄江诗的境界，（面对如此潮水）壮士又从哪里去挽住银河呢。飞溅的水流和浪花不值得谈论，万千山谷和高岩（的景色）都比不上它。解说那越地的山峰翠绿高耸直插天空，每年都和浪花争着或隐或现。我也容颜苍老游历天下，才向江神求得这样奇妙的玩赏之物。六年里向东望着西兴的云彩，岁月像飞箭一样快速流逝。打算把（潮水像）白练的样子画成江图，回去向老朋友夸耀这雄伟的景观。倘若从江海中认识波涛，分别追逐秋天的船篷一同漂流辗转。试着让海若告诉冯夷，（冯夷）应该满脸惭愧之色。谁又应当重新撰写描写海潮的篇章呢，文采风流可以交付给王翰。

同‘解’，jiě，解释、解说的意思。；jiào，山道，也指尖而高的山。；同‘稀’，稀少的意思。；传说中的海神。；传说中的黄河之神，泛指水神。

这首诗在意境上极为壮阔，通过描绘潮水的壮观景象营造出雄浑、磅礴的意境。如‘海上潮来雪不如’，将潮水比作雪，且比雪更壮观，直观地展现出潮水的浩大。写作手法多样，运用对比，像‘吴儿轻生命如线，赤脚翻身踏江练。南人惯看心不惊，北客平生眼希见’，把吴儿、南人与北客对潮水的不同态度进行对比，突出潮水对于北客的新奇。情感表达丰富，既有对潮水壮观景象的惊叹与赞美之情，如‘万壑千岩此为冠’，认为潮水冠绝万壑千岩；又有对时光飞逝的感慨，‘六年东望西兴云，岁月崩奔一飞箭’，六年时光如飞箭般流逝。主题思想包含了对自然奇观的欣赏、对人生的感喟以及对文学创作（描写海潮篇章）的思考等。诗中引用蔡中郎的典故，增添了文化底蕴。