次韵周开祖大夫泛湖见访
宋 · 释道潜 · 七言律诗
原文
漾漾清漪十里间,画船人似镜中安
雨催菡萏幽香发,风触莆萄细浪寒
高岸乌纱来静院,倒挥白羽傍曾栏
吟毫所遇无遗景,天乞词源北海宽
译文 / 白话释义
在十里的湖面上水波荡漾,乘坐在画船中的人如同安稳于镜中一般。雨水催使荷花散发出清幽的香气,微风触动湖水泛起像葡萄般的细浪而带着寒意。戴着乌纱帽的您来到宁静的庭院,挥着白羽扇斜靠在层叠的栏杆边。我的诗笔所到之处没有遗漏的景色,上天赐予像北海那样宽广的文辞源泉。
注释
水波纹,yī;荷花的别称,hàn dàn;这里形容湖水的细浪像葡萄一样,pú táo;乌纱帽,这里指代友人的身份;白色的羽毛扇;写诗的笔
赏析
从文学手法上看,首联采用了比喻的手法,将平静的湖面比作镜子,生动地写出湖面的平静,也烘托出画船中人的安闲自在。颔联的‘雨催’‘风触’运用了拟人的手法,赋予雨和风以人的动作,使得画面富有动态感,同时从视觉和嗅觉角度描写了菡萏的幽香和湖水的细浪,增强了画面的美感。颈联通过描写人物的穿着(乌纱)和动作(倒挥白羽),勾勒出一种潇洒闲适的形象。情感表达方面,全诗充满了一种闲适、恬淡的情感,诗人沉浸于湖中的美景,并且对来访的友人也是充满欢迎之情。在意境营造上,诗中描绘出一幅清新、幽静的湖景图,有十里清漪、镜中画船、雨中荷花、风中细浪等景象,营造出静谧且富有诗意的氛围。主题思想主要是表达对湖光景色的喜爱,以及对友人来访的愉悦之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。