从农有感
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
南来决计只须臾,畏见故人评指趋
尘网半生心厌倦,烟波千里浪崎岖
遭逢未把阿谁怨,跌倒端宜自己扶
愿觅长沮从穑稼,强教争做笔头奴
译文 / 白话释义
从南方来决定只在片刻之间,害怕见到老朋友品评指点我的行迹。在尘世的罗网中度过半生,心中感到厌倦,面对千里烟波,浪涛崎岖。遭遇的事情不能怨恨任何人,跌倒了确实应该自己爬起来扶持自己。希望找到像长沮那样从事农业生产的人,勉强让自己不再做只擅长舞文弄墨的奴仆。
注释
极短的时间,片刻。表示时间短暂。;尘世的罗网,比喻尘世的束缚。出自晋代陶渊明《归园田居·其一》‘久在樊笼里,复得返自然’,这里借指世俗的束缚。;相传是春秋时期的隐士,与桀溺一起从事农业生产。在诗中借指像他那样从事质朴农业生活的人。;收割庄稼,泛指农业劳动。这里体现了作者对质朴农业生活的向往。
赏析
这首诗在文学手法上,以直白的语言表达了内心的感受,如‘南来决计只须臾’等句,直接展现了作者的决定和心境,毫无掩饰。情感表达上,既有对尘世生活的厌倦,如‘尘网半生心厌倦’,又有自我激励的意味,如‘跌倒端宜自己扶’。意境营造上,‘烟波千里浪崎岖’描绘出了一幅广阔而艰险的画面,烘托出作者人生道路的坎坷。主题思想方面,主要表达了作者对世俗生活的反思和对质朴生活的向往,以及在困境中自我振作的精神。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。