聪仲晦古意廿一首爱而和之仍次其韵
元 · 姚公枢 · 五言律诗
原文
圣圣继天极,授受惟一中。
宣尼集大成,玉振条理终。
尽性无思勉,中道何从容。
乾坤有全德,尚资参赞功。
译文 / 白话释义
圣明的君主相继承当天命的极致,传授和接受都只有一种正统。孔子汇聚了大成的学说,如同玉石相击发出清脆的声音,条理清晰地终结了学术。完全发挥本性无需思考和勉强,处于中庸之道又为何从容不迫。天地之间有完备的品德,还需要借助辅助的功绩。
注释
指圣明的君主相继,‘圣’在这里表示道德高尚、智慧卓越的人,如圣人。;指天命的极致,天的中心,象征着至高无上的地位和权威。;指孔子,孔子字仲尼,后世尊称‘宣尼’。;以击玉之声比喻孔子学说的清脆响亮,有终结、完成之意,出自《孟子·万章下》‘孔子之谓集大成。集大成也者,金声而玉振之也。’;指天地,《易·系辞上》‘乾坤,其易之蕴邪?’乾坤代表了宇宙的广大和万物的根源。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对仗的手法,如‘圣圣继天极,授受惟一中’等,使诗歌在形式上整齐美观,增强了节奏感和韵律感。情感表达上,通过对孔子及天地品德的赞颂,表达了对正统、大成之道的尊崇和敬仰之情。意境营造方面,描绘了天地乾坤的宏大境界,以及孔子学说的深远影响,营造出一种庄严肃穆的氛围。主题思想上,强调了正统传承和中庸之道的重要性,以及天地品德的完备性,体现了儒家的思想观念。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。