翠楼吟

现代 · 张海鸥 · 五言

原文
月逐盈虚,人随节序
风怀雅趣难坠
文公开绛帐,约诗酒风流歌吹
陶然堪醉
伴老虎吃斋,潘欣丘慰
燕云子,共庐边叶,岁寒寻翠
幸会
知韵文森,说曲词微妙,意亲红袂
国明诗与画,写苍海平沙心事
毛君深味
爱月出东溟,从容温厉
相逢是,瑾瑜公子、谢桥名士
译文 / 白话释义

月亮随着圆缺变化,人们随着季节更替。内心的情怀和高雅的情趣难以丧失。文公开设讲堂,相约以诗酒风流的歌声相伴。悠然自得可以沉醉。伴随老虎吃斋,潘岳欣慰丘迟。燕云子,与庐边的树叶一起,在严寒时节寻找翠绿。 真是幸运相遇。知晓韵律和文才,谈论词曲的精妙之处,心意亲近红裙。国家贤明,有诗和画,描绘沧海平沙的心事。毛君深深品味。喜爱月亮从东海升起,从容温和而严厉。相逢的是,像美玉般的公子、谢桥的名士。

注释

盈,满;虚,缺。指月亮的圆缺变化。出自《周易·丰》:‘日中则昃,月盈则食。’;红色的帐幕,旧时讲学时张设的帐幕。后用以指讲席。出自《后汉书·马融传》:‘设绛纱帐,前授生徒,后列女乐。’;舒畅快乐的样子。出自白居易《与梦得沽酒闲饮且约后期》诗:‘更待菊黄家酝熟,共君一醉一陶然。’;大海。苍,青色。常用来形容广阔、深邃的海洋。出自曹操《观沧海》:‘东临碣石,以观沧海。’;温和而严肃。出自《论语·述而》:‘子温而厉,威而不猛,恭而安。’

赏析

这首词意境优美,通过对月、人、节序等自然与人文元素的描绘,营造出一种悠然、高雅的氛围。写作手法上,运用了对仗的手法,如‘月逐盈虚,人随节序’等,使词句整齐且富有节奏感。情感表达上,既有对高雅生活的向往和陶醉,如‘文公开绛帐,约诗酒风流歌吹’,也有对知音相遇的欣喜,如‘幸会。知韵文森,说曲词微妙,意亲红袂’。主题上,以自然与人文的交融为主题,展现了一种闲适、高雅的生活态度和精神追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。