峡江女儿行五首 其二

现代 · 张海鸥 · 七言绝句

原文
一处江山一处春,峡江女儿怯问君
君为千古江山客,谁是襄王梦里人
译文 / 白话释义

每一处江山都有属于它的春天,峡江的女儿们怯怯地询问着你。你是千古江山的过客,那谁又是襄王梦中的人呢?

注释

胆小、害怕,这里表现峡江女儿面对未知时的羞涩和胆怯。;战国时楚襄王,传说他曾梦遇巫山神女。此处借襄王梦人喻指一种虚幻的情感寄托。

赏析

此诗意境悠远,通过峡江女儿的询问,营造出一种朦胧而富有诗意的氛围。写作手法上,以问答的形式展开,引发读者的思考。情感表达细腻,峡江女儿的怯意以及对‘千古江山客’和‘襄王梦里人’的追寻,蕴含着对人生、历史和情感的思索。从主题思想来看,探讨了人与江山、历史的关系,以及情感的虚幻与真实。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。