村东
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
村西行药到村东,沙路溪流曲折通。
莫问梅花开早晚,杖藜到处即春风。
译文 / 白话释义
从村子西边采药走到村子东边,沙子铺就的小路和溪流弯弯曲曲地相通。不要问梅花开放得是早还是晚,拄着藜杖所到之处便是春风。
注释
服药后散步以散发药力,这里指采药。;拄着藜杖。藜,lí,是一种植物,这里指藜杖。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写自己从村西到村东的行径,平平实实地展开画面,为后文的抒情做铺垫。‘沙路溪流曲折通’一句,短短七个字勾勒出乡村小路与溪流交错的景象,富有画面感,运用了白描的手法。情感表达方面,诗人流露出一种闲适自在的情感,在村间采药漫步,并不在意梅花开放的早晚,体现出一种随遇而安的豁达心境。在意境营造上,描绘出一幅乡村小路、溪流、梅花等构成的乡村田园画卷,意境清幽、淡雅。主题思想围绕着乡村生活中的闲适意趣展开,表达了诗人对乡村宁静生活的喜爱与享受这种恬淡生活的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。