村居
宋 · 陆游 · 五言律诗
原文
舍后盘高冈,舍前面平野。
防盗枳作藩,蔽雨筱代瓦。
数家相依倚,百事容乞假。
薄暮耕樵归,共话衡门下。
译文 / 白话释义
房舍后面盘踞着高高的山冈,房舍前面是平坦的原野。用枳树来作篱笆防盗,用细竹来代替屋瓦遮雨。几家紧紧相依,各种事情都能互相帮助。傍晚时分耕种砍柴的人归来,一起在衡门下聊天。
注释
山冈,gāng;篱笆;细竹,xiǎo;依靠;傍晚;横木为门,指简陋的房屋
赏析
从文学手法上看,这首诗采用白描的手法,简单勾勒出乡村的居住环境与生活场景。如‘舍后盘高冈,舍前面平野’,直白地描绘出村居的方位布局,没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者清晰地想象出画面。在情感表达方面,诗中流露出一种质朴、和谐的乡村生活情感,‘数家相依倚,百事容乞假’体现出邻里之间相互依存、互帮互助的关系,充满了浓浓的生活气息。在意境营造上,全诗营造出一种宁静、祥和的乡村意境,无论是描绘村居的自然环境,还是村民的日常生活,都给人一种悠闲自在之感。主题思想上,通过对村居环境和村民生活的描写,反映了乡村生活的简单与美好,表达了诗人对这种田园生活的向往与喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。