村居二首 其二
宋 · 陈造 · 七言绝句
原文
卷书揩目小披襟,睡起初便茗椀深
一缕碧檀无与语,坐窗闲看竹移阴
译文 / 白话释义
卷起书本揉一揉眼睛,微微敞开衣襟,睡醒起来就沉醉于喝茶之中。一缕香烟袅袅升起,无人与我交谈,坐在窗前悠闲地看着竹子影子移动。
注释
擦,抹。kāi;敞开衣襟。表示闲适、畅快。;茶碗。‘茗’指茶。;这里可能指檀香燃烧产生的碧色烟雾。;通‘荫’,指影子。yīn
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了细节描写,如‘卷书揩目小披襟’,通过‘卷书’‘揩目’‘披襟’这些动作细节,生动地描绘出诗人的日常状态。在情感表达方面,全诗透着一种闲适与宁静,诗人看似在描写日常生活的琐碎场景,实则表达出对这种宁静生活的喜爱与满足。在意境营造上,诗中通过‘睡起’‘茗椀深’‘碧檀’‘竹移阴’等元素,构建出一幅静谧、闲适的生活画面,给人一种清幽的感觉。主题思想主要围绕诗人在村居生活中的闲适自得展开,展现出远离喧嚣尘世的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。