村居五首 其三

五代 · 马定国 · 七言绝句

原文
五月南风化蟪蛄,野塘晚笋未成蒲
柽花落尽红英细,沙渚鸳鸯半引雏
译文 / 白话释义

五月的南风拂过,使得蟪蛄鸣叫起来,野外池塘里的晚笋还没有长成菖蒲。柽花渐渐落尽,留下细细的红色花瓣,沙滩上的鸳鸯有一半正在带着雏鸟。

注释

一种小型蝉,夏秋时节常见,鸣声尖锐。常被用于描绘夏季的声音和氛围。;柽柳的花,多为粉红色或白色,花期在春夏之际,具有一定的观赏价值。在诗中常被用来象征春天或夏天的气息。;多年生草本植物,生池沼中,高近两米。根茎长在泥里,可食。叶长而尖,可编席、制扇,夏天开黄色花(亦称‘香蒲’)。;水中或水边的小块沙地。渚,水中的小块陆地。常出现在描写水边景色的诗歌中,增添了一种宁静的氛围。

赏析

此诗在文学手法上,运用了细腻的描写,如‘野塘晚笋未成蒲’‘柽花落尽红英细’等句,生动地描绘出五月乡村的自然景象。情感表达上,通过对自然景物的细腻刻画,流露出一种宁静、悠然的情感。意境营造上,营造出了一种乡村夏日的静谧氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,以乡村的自然之景为主题,展现了乡村生活的宁静与美好。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。