村居杂诗四首

元 · 刘因 · 五言绝句

原文
黄昏雨气浓,喜色满南亩。
谁知一夜风,吹放门前柳。
译文 / 白话释义

黄昏时分,雨气格外浓重,喜悦的神色洋溢在南边的田地里。谁能想到一夜的风,竟然把门前的柳树吹得开放了。

注释

泛指农田。古时农田多向南开辟,故以‘南亩’指代农田。如《诗经·豳风·七月》‘同我妇子,馌彼南亩。’;吹开、吹动使其开放。这里形象地写出了风的力量,使原本闭合的柳树花朵得以绽放。;一夜之间的风,强调时间的短暂和变化的突然。在古诗词中,‘一夜’常用来形容短暂的时间,如‘一夜乡心五处同’。

赏析

此诗意境清新自然,通过对黄昏雨气和一夜春风后柳树变化的描写,展现出生活中的意外之美。写作手法上,以细腻的笔触描绘了雨气与柳色的变化,先营造出一种静谧的氛围,而后‘吹放门前柳’的转折,给人以惊喜之感。情感表达上,字里行间透露出对自然变化的欣喜与感慨,仿佛在不经意间发现了生活中的小确幸。主题上,以小见大,通过门前柳树的变化,反映出大自然的神奇与无常。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。