村舍七首

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
露草干时儿牧羊,朝日出时女采桑。
一床絮被千万足,不解城中有许忙。
译文 / 白话释义

露水被草吸收干了的时候儿子出去放羊,早晨太阳出来的时候女儿出去采桑。一床棉絮被子里就有千万只棉絮(形容暖和),不能理解城中之人有如此的忙碌。

注释

棉被。棉絮可用来填充被子,起到保暖的作用。;如此,这样。

赏析

这首诗描绘了乡村的生活场景,以一种质朴简洁的方式呈现出乡村生活的悠闲自在。在文学手法上,诗人采用了白描的手法,如‘露草干时儿牧羊,朝日出时女采桑’,仅仅用这两句就勾勒出乡村儿女一天的劳动生活,不加任何雕琢,画面感极强。在情感表达方面,通过描述乡村生活与城中忙碌的对比,表达了对乡村宁静、闲适生活的喜爱与向往,以及对城中忙碌生活的些许疑惑。在意境营造上,前两句描绘出一幅充满田园气息的画面,露水、绿草、放羊的儿童、采桑的少女和初升的朝阳,组合成一幅清新自然的乡村晨景图。主题思想上,反映了乡村与城市生活节奏的差异,体现了诗人对乡村生活方式的肯定。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。