村兴
宋 · 陆游 · 五言律诗
原文
折花持博酒,种菜卖供家。
请药人何壅,争棋客正哗。
渔翁足踸踔,牧竖手丫叉。
短景匆匆晚,横林又宿鸦。
译文 / 白话释义
折取花朵用来换取酒喝,种植蔬菜出卖以供家用。买药的人多么拥挤,下棋的客人正在喧哗。渔翁脚步踉跄不稳,牧童手指叉开。白天短促很快就到了傍晚,横着的树林里又栖息着乌鸦。
注释
换取,获取。;拥挤,堵塞。yōng;形容脚步不稳的样子。chěn chuō;牧童。;短促的白天。景,日光,这里指白天。
赏析
从文学手法上看,此诗采用白描手法,如‘折花持博酒,种菜卖供家’等句,直白地描绘乡村中的各种生活场景,不加修饰却生动地勾勒出乡村生活的不同画面。在情感表达方面,诗人通过对乡村生活的细致描绘,表达出一种对乡村生活的熟悉与淡淡的眷恋之情。在意境营造上,全诗充满了乡村生活的烟火气,从忙碌的人们到傍晚的树林宿鸦,营造出一种质朴、宁静而又不失生机的乡村意境。主题思想则聚焦于乡村日常的生活百态,展现乡村的风俗人情。诗中既有对不同人物的动作描写,如渔翁的踸踔、牧竖的手丫叉,又有对群体场景的勾勒,如请药人的壅挤、争棋客的喧哗,画面感极强。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。