促织
五代 · 周昂 · 五言律诗
原文
促织来何处,秋风暗与期
苦吟人不解,多恨尔如知
独枕难安夜,寒衣欲及时
凌晨揽清镜,一半巳成丝
译文 / 白话释义
促织从何处而来,秋风暗暗地与它约定了时间。苦苦吟诗的人不理解它,多怨恨你如果能知晓。独自枕着枕头难以安睡的夜晚,寒冷的衣服想要及时穿上。凌晨拿起清澈的镜子,一半已经变成了银丝。
注释
蟋蟀,也叫蛐蛐,是一种秋季常见的昆虫。在古代文学作品中常被用来烘托秋夜的氛围。;暗暗地约定时间,这里赋予了促织人的情感,仿佛它是特意在秋风中到来,与诗人相伴。;指诗人苦苦地吟诗创作,表达了诗人对诗歌的执着和追求。在古代,诗人常常通过苦吟来表达自己的情感和思想。;寒冷时节的衣服,这里体现了秋夜的寒冷,也暗示了诗人生活的清贫。在古代,人们会在秋天准备寒衣,以应对寒冷的冬季。;指天快亮的时候,清晨。这里突出了诗人在深夜中辗转难眠,直到凌晨还在思考和感慨。
赏析
这首诗从促织的到来写起,营造出一种秋夜的清冷氛围。写作手法上,通过人与促织的对比,突出了人的孤独和无奈。情感表达细腻,诗人借促织的鸣叫,抒发了自己内心的愁苦和时光易逝的感慨。意境上,秋风、独枕、清镜等元素构成了一幅凄清的秋夜图。主题上,主要表达了诗人在秋夜中的孤独、忧愁以及对时光流逝的叹息。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。