大道曲

元 · 耶律铸 · 五言

原文
春风吹绣陌,花满帝乡树。
绿柳袅芳烟,细雨黄金缕。
分明须尽是,引荡人心处。
车马往来尘,尽结成红雾。
楼上琵琶声,倚歌临大路。
郑重且休教,放得春回去。
译文 / 白话释义

春风吹拂着锦绣的道路,花朵布满了京城的树木。翠绿的柳树摇曳着芬芳的烟雾,细细的雨滴像黄金丝线般。这一切分明都是最美好的,是牵引、激荡人心的地方。车马来来往往扬起灰尘,都汇聚成了红色的雾气。楼上弹奏着琵琶声,依着歌声靠近大路。郑重地千万不要让春天回去。

注释

绣有花纹的道路,常用来形容道路的繁华美丽。;京城,帝王所在的地方。这里指京城的街道充满了生机。;摇曳、摆动的样子,生动地写出了绿柳在风中轻轻摆动的姿态。;像黄金般的丝线,这里形容细雨如丝,闪烁着光芒,给人以美感。

赏析

这首诗在文学手法上运用了生动的描写,如‘春风吹绣陌’‘绿柳袅芳烟’等句,通过对春风、绿柳、细雨等景物的细腻描绘,营造出了一幅绚丽多彩的春景图,让读者仿佛身临其境。情感表达上,诗人通过对春天美景的赞美,流露出对美好事物的喜爱和留恋之情。意境营造上,‘花满帝乡树’‘绿柳袅芳烟’等句展现出一种繁华、热闹的意境,而‘车马往来尘,尽结成红雾’则又增添了一丝喧嚣之感。主题思想方面,主要表达了对春天的珍视和对时光易逝的感慨,希望能留住这美好的春天。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。