大风

现代 · 陈永正 · 七言绝句

原文
大风昨夜卷平林,震瓦鸣窗竟入衾
起坐遮灯闲自笑,寒流急似欲归心
译文 / 白话释义

昨晚的大风席卷了平坦的树林,震动瓦片、鸣响窗户,甚至吹进了被褥。起身坐下遮挡灯光,悠闲地自嘲,那寒冷的水流急速流动,就像我急切想要归家的心情。

注释

被子,卧具。这里指大风吹进了被子里。;平坦的树林,通常用来描绘开阔、空旷的景象,给人一种宁静而又略带寂寥的感觉。;寒冷的水流,在这里可能不仅仅指实际的水流,也象征着内心的寒冷和孤寂,与诗人的情感相呼应。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,如‘震瓦鸣窗’,将大风拟人化,赋予其震动瓦片、鸣响窗户的动作,生动形象地写出了大风的猛烈。情感表达上,通过描写大风的猛烈和自己的起坐遮灯、闲自笑,表达了诗人在大风之夜内心的孤寂和对归家的渴望。意境营造方面,‘平林’‘寒流’等意象营造出一种空旷、寒冷的意境,烘托出诗人的孤独感。主题思想上,以大风为契机,抒发了诗人在外的羁旅之情和对家的思念。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。