答佛山社老见寄和韵二首 答洗锦厓

右溪门下有很多门客，但像您这般刚直的人却很少见。分别之后您不辞辛劳从远方寄来诗篇，到老来精力还足以精心书写。远远地就超凡脱俗，每每看到您的仪容我就觉得自己是浅陋的儒生。如果能勘破生死、出仕入仕这两关，才知道真正的快乐在樵夫渔翁的生活里。您把诗采寄到我所在的青萝岛，那清新的词藻让我自愧不如。奇险的诗句任凭山中鸟儿去听赏，空寂的山岩应该能得到石匠的铭刻（此处石工书表意较活，可理解为如同石工镌刻般的留存）。像谢惠连这样的一众才俊，洛社的各位先生总归是旧派的儒生。言语或沉默、出仕或归隐我的道都在其中，不妨偶尔做个海边的渔人。

远，这里表示程度上相差很大；擅长书法。工，擅长、善于。；指南朝宋文学家谢惠连，这里借指有才华的人。；宋欧阳修、梅尧臣等在洛阳时组织的诗社，这里代指文人团体。；指出仕和退隐，出自《论语·述而》‘用之则行，舍之则藏’。

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘右溪门下称多客，刚直如公迥不如’，将右溪门下众多门客与洗锦厓的刚直进行对比，突出洗锦厓的独特品质。在情感表达方面，诗人对洗锦厓既有敬重之情，从‘别后诗篇劳远寄，老来精力尚工书’等句中能感受到对洗锦厓才华和精力的钦佩；又有自谦之感，‘诗采寄我青萝岛，词藻清新愧不如’明确表达了自愧不如的情感。在意境营造上，诗中提到‘青萝岛’‘空岩’等，营造出一种清幽、静谧且带有文人隐逸色彩的意境。主题思想围绕着对友人的钦佩、自谦以及对一种超脱世俗生活的向往展开，既有对友人品质、才华的肯定，又有自身对道的体悟，包括对出世入世的思考，展现出一种豁达的人生态度。