大观楼题壁二首 其一

近代 · 杨赓笙 · 七言律诗

原文
三载炎荒汗漫游,昆明池上又吟秋
却欣大义滇中举,颇恨余凶冀北留
伍子奔驰终覆楚,狄公勋业在倾周
国门生入寻常事,恼煞当年定远侯
译文 / 白话释义

在炎热荒僻之地漫游了三年,如今又在昆明池畔吟赏秋景。欣喜的是大义在滇中得以弘扬,却遗憾那些余孽在冀北还未被清除。伍子胥奔波劳碌最终使楚国覆灭,狄仁杰的功勋业绩在于挽救周朝。像归国这样的寻常事,却让当年的定远侯感到烦恼。

注释

炎热荒僻之地,形容环境恶劣。这里指诗人曾经历的艰苦环境。;古代滇池的别称,是云南的一个著名景点,诗人在此处吟诗,增添了诗歌的地域特色。;正义、正道,指符合道德和伦理的行为或观念。在诗中体现了对正义之举的赞赏。;云南中部地区,是诗中提及的大义得以彰显的地方。;古代冀州的北部,泛指北方地区,诗中用来指代尚未完全平定的北方地区,表达了对余孽尚存的不满。;即伍子胥,春秋时期吴国大夫,因忠君爱国而奔波劳碌,最终使楚国覆灭,这里以伍子胥为例,说明忠臣的功绩。;狄仁杰,唐朝宰相,以公正清廉、有卓越的功勋而闻名,诗中提及他的勋业在于挽救周朝,以此来赞美有作为的贤臣。;指在国外作战或出使归来,这里表示像归国这样的寻常事,却让定远侯感到烦恼,暗示了诗人对归家的期待和复杂情感。;指班超,东汉时期著名将领,曾出使西域,立功封侯。诗中用定远侯来指代那些有战功的人,表达了对他们的感慨。

赏析

此诗意境开阔,描绘了诗人在昆明池畔的感慨。写作手法上,通过列举伍子胥和狄仁杰的事迹,以古喻今,表达了对大义的推崇和对余孽的痛恨。情感表达上,既有对滇中大义的欣喜,又有对冀北余凶的愤恨,同时也流露出对归家之事的感慨。主题思想上,强调了正义的重要性和对国家安宁的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。